Abstract
For two rebits, real product effects span a nine-dimensional hyperplane in the ten-dimensional symmetric state carrier, leaving one product-invisible coordinate , whose magnitude is the established rebit concurrence. We formulate access to this coordinate as a copy-depth, control-topology, and orientation-resource problem. With an i.i.d. source but coherent copy depth one per round, arbitrary separated real-local processing with product ancillas, classical communication, postselection, and real terminal effects has no direct linear sensitivity to ; this gives nonidentifiability for unrestricted mixed states, though not under every state promise. After reunion, two exact direct meters are available. A connected pulse
followed by one local population detector gives . A single CNOT instead maps to , so one local parity statistic gives . The connected pulse compiles exactly as CNOT––CNOT; the two protocols are therefore Pareto alternatives rather than a unique minimum. For continuous control, one generator gives full state observability exactly when , assuming access to the complete product-effect span. Two identical copies recover by separated local collective measurement, while any finite number of identical copies remains orientation-blind under separated real-local collective processing with no oriented shared resource; an oriented shared rebit reference supplies the missing sign standard. Exact detector-response, pulse-angle, and general implemented-gate calibration formulas are derived. These results concern controlled state readout within real quantum theory; they neither restore local tomography nor imply process tomography, empirical inequivalence with complex quantum theory, or a reconstruction of the complex formalism.
The resource hierarchy
| resource available | what becomes accessible |
|---|---|
| separated real-local, copy depth one | nothing — no direct linear sensitivity to |
| two identical copies, separated collective | only; sign remains hidden |
| oriented shared rebit reference | the missing sign standard |
| reunion + connected pulse or CNOT | exactly |
The joint gate does not create the coordinate. It transduces an already existing global quantity into a population or parity signal — observability is a property of a state together with an interface, a control topology, a copy depth, and a reference structure.
Where it sits in the release
CFQF-Q1 takes its quantum-reconstruction context from CFQF-Q4 and supplies the two-rebit observability context to CFQF-Q3, whose countermodel uses the same hidden coordinate.
Download paper (Zenodo) — 18 pages. CC-BY-4.0.